Indhold
- 1 Hollandske pigenavne med A
- 2 Hollandske pigenavne med B
- 3 Hollandske pigenavne med C
- 4 Hollandske pigenavne med D
- 5 Hollandske pigenavne med E
- 6 Hollandske pigenavne med F
- 7 Hollandske pigenavne med G
- 8 Hollandske pigenavne med H
- 9 Hollandske pigenavne med I
- 10 Hollandske pigenavne med J
- 11 Hollandske pigenavne med K
- 12 Hollandske pigenavne med L
- 13 Hollandske pigenavne med M
- 14 Hollandske pigenavne med N
- 15 Hollandske pigenavne med P
- 16 Hollandske pigenavne med R
- 17 Hollandske pigenavne med S
- 18 Hollandske pigenavne med T
- 19 Hollandske pigenavne med V
- 20 Hollandske pigenavne med W
- 21 Hollandske pigenavne med X
- 22 Hollandske pigenavne med Y
- 23 Hollandske pigenavne med Z
Aaltje – Aaltje har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.
Abagael – Abagael har navnetallet 2 – Partneren – inden for numerologien.
Abrahamina – Abrahamina har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Adelheyd – Adelheyd har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.
Agnes – kyske, rene, hellige
Aleid – Aleid har navnetallet 22 – Bygmesteren – inden for numerologien.
Aleida – Aleida har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Aletta – Navnet toppede i 2009, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Aletta.
Aletta har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Alexandra – protektor for mænd afweerder
Alicia – Af ædle afstamning
Alida – Alida er oprindelig en hollandsk kortform til Adelheid.
Navnet er mest almindeligt i København og Østjylland.
Alyd – Alyd har navnetallet 6 – Moderen – inden for numerologien.
Amanda – elskværdig pige
Amber – Stenchant
Amy – kærlighed, kærlighed
Andrea – viril, maskulin, modig
Angela – Angel / englenes
Angelien – Angelien har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.
Anita – Nådige, sød og bitter, trist
Anja – / Sød
Anke – / Sød
Anna – Nådige, sød og bitter, trist
Anne – dejligt, nådige
Anneke – / Sød
Annelies – dejligt, nådige
Annemarie – Nådige, sød og bitter, trist
Annemieke – Nådige, sød og bitter, trist
Annika – sød
Anouk – ‘The lovely’, ‘nåde’
Ashley – skov essebomen
Astrid – guddommelig skønhed
Barbara – ‘Savage’ eller ‘vild’
Bianca – den hvide, skinnende
Bo – Diminutiv af Beauregard: Respekteres, velanskrevne (bogstavelig oversættelse er smuk / smuk look). Også en variant af Beau: Pretty.
Brenda – sværd
Brigitte – det sublime
Britt – det sublime
Carla – betyder det samme som en fyr
Carmen – sang, sang
Carolien – Navnet toppede i 1997, hvor I alt 2 forldre navngav deres barn Carolien.
Carolien har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Caroline – betyder det samme som en fyr
Chantal – Song
Charlotte – at fri mand
Chayenne – Dette navn går tilbage til bandet Chayenne. Oprindelsen af \u200b\u200bnavnet er ikke kendt, er det muligt at knytte Cheyenne.
Cheyenne – hovedstaden i Wyoming
Christiane – I 2018 fik 6 piger navnet Christiane. Christiane er dermed det 515. mest populre pigenavn.
Navnet toppede i 2011, hvor I alt 13 forldre navngav deres barn Christiane.
Christiane har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Cindy – fra bjerget Kynthos
Claudia – halt
Coby – I 2015 fik 0 piger navnet Coby.
Navnet toppede i 2014, hvor I alt 2 forldre navngav deres barn Coby.
Coby har navnetallet 9 – Menneskevennen – inden for numerologien.
Cynthia – fra bjerget Kynthos
Dagmar – Fred
Daisy – daisy
Dana – Min dommer er Gud
Danielle – Gud er min dommer
Danique – Gud er min dommer
Deborah – Bee
Demi – gudinde for landbrug, Moder Jord
Denise – frugtbarhed
Desiree – den ønskede
Diana – skinne
Dominique – Tilhører født Herren, på dagen for Herrens
Doortje – Doortje har navnetallet 33 – Kommunikationen – inden for numerologien.
Dorien – Gave
Dyveke – Dyveke er et hollandsk navn, som betyder ‘lille due’.
Dyveke skylder en eneste person sin udbredelse i Danmark, Christian 2.s elskerinde, som døde purung under mystiske omstændigheder 1517.
Navnet er mest almindeligt i København og på Sjælland.
Edith – strijderes til arv
Eline – fakkel
Elise – Gud har svoret
Elke – Af ædle afstamning
Ellen – Gud er mit lys, skinner
Els – Gud har svoret
Emily – Blid, venlig, contender
Emma – Godt
Esmée – Elskede, Emerald
Esther – en stjerne
Eva – Navnet Eva har været brugt i Danmark siden 1500-tallet
Navnet Eva er især kendt fra historien om Adam og Eva fra Det Gamle Testamente
Eva findes også med stavemåde Ewa, der dog kun sjældent anvendes i Danmark
Eva – den livgivende
Evelien – lille Eva, den livgivende
Eveline – den livgivende
Fabienne – Grower af bønner, fra byen Fabiae
Femke – Navnet toppede i 2001, hvor I alt 3 forldre navngav deres barn Femke.
Femke har navnetallet 22 – Bygmesteren – inden for numerologien.
Femke – kendt for fred
Fenna – Modig protektor
Fleur – blomstre
Geertje – Navnet toppede i 2001, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Geertje.
Geertje har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Geertruida – Geertruida har navnetallet 9 – Menneskevennen – inden for numerologien.
Gerarda – Gerarda har navnetallet 9 – Menneskevennen – inden for numerologien.
Gerardina – Gerardina har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Gerda – stærkt med spyd
Gertruida – Gertruida har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.
Greet – Greet har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.
Greetje – Greetje har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Griet – Griet har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Grietje – Grietje har navnetallet 11 – Magikeren – inden for numerologien.
Hadewych – Hadewych har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Hannah – Guds nåde
Hanne – Gud er nådig
Hanneke – Jahve er nådig
Heidi – Af ædle afstamning
Heleen – Navnet toppede i 1999, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Heleen.
Heleen har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.
Heleen – Gud er mit lys, skinner
Heleentje – Heleentje har navnetallet 3 – Kunstneren – inden for numerologien.
Hendrika – Hendrika har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Hennie – Navnet toppede i 1992, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Hennie.
Hennie har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.
Hilde – modig, militant
Ilona – Gud er mit lys, skinner
Ilse – Gud har svoret
Imke – Variant af Navn. Hvis m navn Ost-Fre. Og Fre. Fre navn
Indy – Beautiful / smuk
Ineke – ren eller ren
Inge – alternativt navn for den nordiske gud Frej
Ingeborg – alternativt navn for den nordiske gud Frej
Ingrid – alternativt navn for den nordiske gud Frej
Irene – Fred
Iris – Rainbow
Irma – tilsluttet, store og store
Isa – Gud har svoret, eller is / jern
Isabelle – Dedikeret til gud
Jacoba – Navnet toppede i 1987, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Jacoba.
Jacoba har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Jacobine – Navnet toppede i 1990, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Jacobine.
Jacobine har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Jacqueline – greb han hælen
Jana – afledt fra Sabijnenkoning Titus Tatius
Janine – Jahve er nådig
Janne – Gud er nådig
Janneke – Navnet toppede i 1985, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Janneke.
Janneke har navnetallet 6 – Moderen – inden for numerologien.
Janneke – Gud er barmhjertig
Jannie – Jannie er i Holland en kortform af pigenavnet Adriane.
I Danmark er det sandsynligvis en kæleform til Janne, dannet efter mønster af de populære engelske kælenavne (Annie, Lizzie osv.). At det lydligt minder så meget om det populære mandsnavn Jan har nok ikke mindsket dets chancer for succes i den danske navneflora.
Navnet er mest almindeligt i København og Østjylland.
Jantina – Navnet toppede i 1997, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Jantina.
Jantina har navnetallet 6 – Moderen – inden for numerologien.
Jasmijn – Jasmine
Jelle – I 2018 fik 0 drenge og 0 piger navnet Jelle.
Navnet toppede i 2016, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Jelle til drenge.
Navnet toppede i 2013, hvor I alt 0 forldre navngav deres barn Jelle til piger.
Jelle har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.
Jeltje – Navnet toppede i 2004, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Jeltje.
Jeltje har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.
Jeltsje – Jeltsje har navnetallet 9 – Menneskevennen – inden for numerologien.
Jennifer – frugtbar
Jenny – frugtbar
Jessica – Han ser frem til Gud
Jill – Den ungdommelige eller værdi / gengældelse
Johanna – Jahve er nådig
Joke – Gud er barmhjertig
Jolanda – Lilla blomst
Jolien – Gud er nådig
Joyce – Munter. Munter. Navnet på det 7. århundrede eremit Saint Judoc (St Judocus St. Josse), der var søn af en Breton konge. I middelalderens England blev dette navn givet til børn af begge køn, men det er nu kun brugt som en kvindelig navn.
Judith – kvinden fra Judæa
Julia – Folk af Julus
Julie – den ungdommelige
Karen – altid ren og fejlfri
Karin – Clean / rene
Karlijn – betyder det samme som en fyr
Katelijn – Katelijn har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.
Katelijne – Katelijne har navnetallet 33 – Kommunikationen – inden for numerologien.
Katrien – Navnet toppede i 1995, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Katrien.
Katrien har navnetallet 33 – Kommunikationen – inden for numerologien.
Katrijn – Katrijn har navnetallet 11 – Magikeren – inden for numerologien.
Kayleigh – Variant af Kelly (‘kamp / krig’)
Kelly – Brilliant hende
Kiki – Fra det latinske ord Cornu:
Kim – Sandt HERREN adresser
Kimberley – Forest Meadow af Cyneburg
Kimberly – Forest Meadow af Cyneburg
Kirsten – Den salvede
Klaartje – Klaartje har navnetallet 6 – Moderen – inden for numerologien.
Klaasje – Klaasje har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Klasina – Klasina har navnetallet 22 – Bygmesteren – inden for numerologien.
Klazina – Klazina har navnetallet 11 – Magikeren – inden for numerologien.
Kunigonde – Kunigonde har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.
Kyra – Lady
Lara – lys eller lys
Larissa – bygning, bygget af tunge sten
Laura – laurbær laurbær
Leonie – løve
Lianne – ungdommelig og dedikeret til Jupiter
Lieke – som en engel
Liesbeth – Liesbeth har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.
Liesbeth – Gud har svoret
Liesje – Liesje har navnetallet 6 – Moderen – inden for numerologien.
Lijsbeth – Lijsbeth har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.
Linda – skjold af lindetræ
Lisa – Gud har svoret
Lisanne – dejligt, nådige
Liselot – Liselot har navnetallet 11 – Magikeren – inden for numerologien.
Liselotte – Navnet toppede i 1987, hvor I alt 16 forldre navngav deres barn Liselotte.
Liselotte har navnetallet 9 – Menneskevennen – inden for numerologien.
Lisette – Gud har svoret
Loes – Navnet toppede i 2007, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Loes.
Loes har navnetallet 6 – Moderen – inden for numerologien.
Loes – rost
Lonneke – tilhører Apollo
Lotte – ‘Fri mand’ eller fyr
Louise – herlige kriger
Luna – gudinde for månen
Lynn – skjold af lindetræ eller slange
Maaike – Navnet toppede i 2012, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Maaike.
Maaike har navnetallet 22 – Bygmesteren – inden for numerologien.
Maaike – velskabt rengøre
Maartje – Navnet toppede i 2002, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Maartje.
Maartje har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.
Maartje – Den lille kriger
Machteld – Machteld har navnetallet 3 – Kunstneren – inden for numerologien.
Mandy – elskværdig pige
Manon – velskabt rengøre
Marchen – Marchen er et hollandsk inspireret navn og betyder lille Marie. Læs evt mere på Dragør Lokalarkivs hjemmeside om navnetradition på Amager.
Margot – perle
Margriet – Navnet toppede i 2013, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Margriet.
Margriet har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.
Maria – velskabt rengøre
Marianne – Marianne er en meget tidlig sammensætning af Maria og Anne.
Marianne blev først i 1800-tallet almindeligt som fornavn i Danmark, muligvis i forbindelse med kronprinsens giftermål.
Navnet er mest almindeligt i København og Østjylland
Marianne – velskabt rengøre
Marie – velskabt rengøre
Marieke – Navnet toppede i 1994, hvor I alt 2 forldre navngav deres barn Marieke.
Marieke har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.
Marieke – velskabt rengøre
Marielle – velskabt rengøre
Marij – Marij har navnetallet 6 – Moderen – inden for numerologien.
Marije – velskabt rengøre
Marijke – Navnet toppede i 1992, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Marijke.
Marijke har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.
Marijke – velskabt rengøre
Marijse – Marijse har navnetallet 3 – Kunstneren – inden for numerologien.
Marika – Marika er en tysk og hollandsk kæleform til Maria.
Navnet er mest almindeligt i Østjylland og på Sjælland.
Marion – merian (urt). Også kendt som merian eller værste sæson
Mariska – bitter, trist og stjerne af havet
Marit – perle
Marja – Navnet toppede i 1991, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Marja.
Marja har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Marjolein – Marjolein har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Marjolein – Idet der henvises til Marjolein mynte plante
Marjolijn – Marjolijn har navnetallet 3 – Kunstneren – inden for numerologien.
Marleen – velskabt rengøre
Marlies – af havet
Marloes – Navnet toppede i 1990, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Marloes.
Marloes har navnetallet 11 – Magikeren – inden for numerologien.
Marloes – Glorious kriger
Martine – Den lille kriger
Maud – Mighty i kamp
Maureen – / Sad, Sea
Maxime – Den største
Mechteld – Mechteld har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Megan – Datter af havet, Child of Light
Meike – velskabt rengøre
Melanie – sort, mørk
Melissa – honning
Merel – skinnende havet
Michelle – Hebraisk for ‘Hvem er som Gud’
Mieke – Navnet toppede i 1998, hvor I alt 3 forldre navngav deres barn Mieke.
Mieke har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Mieke – Nådige, sød og bitter, trist
Mieke – mieke er et hollandsk navn
Miep – Miep har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Mila – Elsket af folket
Milou – Venlige
Miranda – dem, der skal beundres
Miriam – Bitter / trist, Hav
Mirjam – Navnet toppede i 1992, hvor I alt 8 forldre navngav deres barn Mirjam.
Mirjam har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.
Mirjam – I OT navn søster til Moses og AA ¤ Ron, se Mary
Monique – Rådgiver
Myrthe – Navn på en stedsegrøn busk. Myrtle var i antikken og symbolet på kærlighed, lykke og frugtbarhed
Myrthe – Myrthe har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.
Nadia – Håb
Nadine – Håb
Nancy – Guds nåde
Naomi – Ynde, behagelighed
Natascha – fødselsdag
Natasja – Krig og Fred
Nathalie – fødselsdag
Neel – Neel er en hollandsk kortform til Cornelia.
Navnet kom til Danmark med de hollændere, som Christian 2. og Mor Sigbrit indkaldte til at kolonisere Amager.
Det er mest almindeligt i København og på Sjælland.
Nele – Den Hornede
Nicole – Erobreren af \u200b\u200bde mennesker,
Nienke – ren, ren, ren
Nikita – sejrherre i de mennesker, elsket af alle
Nikki – Erobreren af \u200b\u200bde mennesker,
Nina – altid ren og fejlfri
Noa – Motion
Nora – Gud er mit lys
Nynke – ren, ren, ren
Patricia – en adelsmand
Paula – små, beskedne
Paulien – Paulien har navnetallet 33 – Kommunikationen – inden for numerologien.
Paulien – små, beskedne
Pauline – små, beskedne
Petra – Rock
Pien – Må Herren tilføjer
Pim – Pim har navnetallet 2 – Partneren – inden for numerologien.
Priscilla – Gammel / ærværdige
Puck – karakter fra A Skærsommernatsdrøm af Shakespeare
Rachel – den anden hustru Jacob
Rebecca – Navnet Rebecca har været brugt i Danmark siden 1800-tallet
Rebecca nævnes i Det Gamle Testamente, som patriarken Isaks hustru
Rebecca kan også staves med k, Rebekka, men i dag er Rebecca den mest anvendte stavemåde
Rebecca – hustru til Isak og mor til Jacob
Renate – Renate er dannet til det latinske mandsnavn Renatus, som betyder ‘genfødt’.
Navnet er mest almindeligt i Sønderjylland og blandt danskere af udenlandsk oprindelse.
Renate – Regenerer
Renee – Regenerer
Renske – den roste
Rianne – velskabt rengøre
Rikila – Rikila har navnetallet 33 – Kommunikationen – inden for numerologien.
Rita – velskabt rengøre
Robin – strålende herlighed
Romy – elskede steg
Roos – Navnet toppede i 2009, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Roos.
Roos har navnetallet 22 – Bygmesteren – inden for numerologien.
Roos – steg
Rosalie – Rose.
Rosanne – Rose / busk
Roxanne – Radiant / genial
Sabine – Af stammen af \u200b\u200bSabines
Sabrina – af floden Severn
Sam – Navnet er Gud, dem, som hører / lyt
Samantha – De, der hører / lytte, lytte godt, fortalt af Gud
Samira – Virksomhed under natlige samtaler, ledsager underholdende for aftenen
Sandra – protektor for mænd afweerder
Sanne – Sanne er en kortform til Susanne.
Navnet er mest almindeligt i Østjylland og København.
Sanne – lilje
Sara – prinsesse
Sarah – Queen, Princes
Saskia – Navnet toppede i 1994, hvor I alt 2 forldre navngav deres barn Saskia.
Saskia har navnetallet 6 – Moderen – inden for numerologien.
Saskia – Protector of Mankind
Sharon – frugtbar slette
Shirley – Shirley
Silke – Victory / sejr
Simone – Gud har hørt
Sofie – Sofie er en nordisk form af det græske ‘Sophia’, som betyder ‘visdom’.
Flere danske dronninger har båret navnet Sofie.
Det tilsvarende drengenavn betydningsmæssigt er Sofus.
Navnet kan også staves Sophie
Kendt dansker med samme navn: Sofie Schnoor, designer
Sofie – Wisdom
Sofietje – Sofietje har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.
Sonja – Wisdom
Sophie – (Life) af
Soraya – Rich
Stephanie – krone eller krans
Sterre – Navnet toppede i 2013, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Sterre.
Sterre har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.
Sterre – stjerner
Susan – åkande
Suzanne – lilje
Tamara – palme eller urt
Tanja – afledt fra Sabijnenkoning Titus Tatius
Tara – Borte med blæsten
Tess – Varme / sommer, jægeren
Tessa – kvinde, der arbejder ved høst
Theresia – Navnet toppede i 1991, hvor I alt 2 forldre navngav deres barn Theresia.
Theresia har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.
Tineke – Gud har svoret
Trees – Trees har navnetallet 22 – Bygmesteren – inden for numerologien.
Treesje – Treesje har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.
Trijntje – Trijntje har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Truus – Truus har navnetallet 9 – Menneskevennen – inden for numerologien.
Valerie – Stærk
Vanessa – opkaldt efter den græske gud Phanes
Veerle – rejser kriger
Vera – tro
Viona – I 2018 fik 2 piger navnet Viona. Viona er dermed det 1.326. mest populre pigenavn.
Navnet toppede i 2018, hvor I alt 2 forldre navngav deres barn Viona.
Viona har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Wendy – Fwendie
Wilhelmina – I 2018 fik 1 piger navnet Wilhelmina. Wilhelmina er dermed det 2.383. mest populre pigenavn.
Navnet toppede i 1995, hvor I alt 1 forldre navngav deres barn Wilhelmina.
Wilhelmina har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.
Willemijn – viljen så stærk som en hjelm
Willemina – Willemina har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.
Wilma – viljen så stærk som en hjelm
Xandra – Navnet toppede i 1990, hvor I alt 2 forldre navngav deres barn Xandra.
Xandra har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.
Yara – måge
Yvette – (Arch) Yew
Yvonne – (Arch) Yew
Zoe – Life