Spring til indhold
Forsiden » Pigenavne » Germanske pigenavne

Germanske pigenavne



Germanske pigenavne med A

Adalia – Det første eksempel på vores liste over germanske navne til piger er Adalia, et navn med dobbelt arv. Det har rødder i både tysk og hebraisk.
Dette pigenavn betyder “den ædle“. På hebraisk kommer det fra et mandligt navn, der anvendes i Det Gamle Testamente, hvilket betyder “Gud er retfærdig“.
Interessant nok er Adalia også navnet på en kommune i provinsen Valladolid i Spanien. Navnet blev også brugt tidligere til at henvise til byen Antalya på Middelhavskysten i det sydlige Tyrkiet.

Adalina – Ligesom alle andre germanske navne der starter med Adal og Adel, kommer Adalina fra det gammelgermanske ord Adal der betyder Nobel.

Adela – Adela – oldtysk navn, der starter på adel (Ædel). Ligesom alle andre germanske navne der starter med Adal og Adel, Adel fra det gammelgermanske ord Adal der betyder Nobel.

Alice – Alice er et engelsk navn af germansk oprindelse, en tidlig kortform til Adelheid.
avnet blev tidligere brugt i det engelske kongehus.
Alice hørte til den første bølge af engelske navne, der kom til Danmark i sidste halvdel af 1800-tallet.
Det er mest almindeligt i København og Østjylland.

Alicia – Alice og Alicia er korte former af det germanske navn Adalheidis, som betyder “enkel, med en ædel sjæl“. Andre variationer omfatter Elise og Alisa.
Berømte personer med dette navn omfatter den amerikanske sanger Alicia Keys og den spanske pianist Alicia de Larrocha.

Germanske pigenavne med C

Carla – Dette er den feminine form af det tyske mandenavn Karl, som betyder “fri mand” eller “stærk mand“. Carla kan derfor forstås at betyde “brav og modig fri kvinde“.
Populære variationer omfatter Karla, Carlotta og Carolina. Det har også været populært i den spansktalende verden siden 1970’erne.

Germanske pigenavne med E

Edina – Edina betyder “rig ven“. Det er en feminin variation af det engelske og tyske navn Edwin.
“Jeg håber, at min datter vokser op bemyndiget og ikke definerer sig selv som hun ser ud, men for kvaliteter, der gør hende til en intelligent, stærk og ansvarlig kvinde”
-Isaiah Mustafa-

Emma – Emma er et af de mest populære germanske navne til piger i dag. Det stammer fra det højtyske ord ermen, hvilket betyder “hel” eller “universal“.
Oprindeligt blev Emma brugt som en forkortelse for navne der begynder med ermen. Emma er også kælenavn for piger med navnet Amelia og Emmeline.

Ermentraud – Ermentraud har navnetallet 11 – Magikeren – inden for numerologien.

Ermentraude – Ermentraude har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.

Ermentrud – Ermentrud har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.

Erminhild – Erminhild har navnetallet 11 – Magikeren – inden for numerologien.

Ermintraud – Ermintraud har navnetallet 6 – Moderen – inden for numerologien.

Find mere end 100+ gaveidéer til ham, hende, pige og dreng.

Ermintrude – Ermintrude har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.

Ermtraud – Ermtraud har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.

Ermtrud – Ermtrud har navnetallet 9 – Menneskevennen – inden for numerologien.

Germanske pigenavne med F

Frida – Frida er et navn på gammel tysk oprindelse. Det stammer fra ordet Fridu, hvilket betyder “fred“.
Uden tvivl er den mest kendte Frida i historien Frida Kahlo, den mexicanske maler kendt for sin unikke skønhed og fantastiske talent.

Germanske pigenavne med G

Gisele – Dette er et navn med musikalsk lyd, der fremkalder en indre styrke.
Gisele (eller Gisela) kommer fra den gamle tyske Gisil-hard, hvilket betyder “hun der e stærk som en pil” eller “hun der er en stærk pil“.

Gynthia – Gynthia er måske den feminine form af Gynther=Gunther=Günther=Günter og den nyere danske stavemåde Gynter. Navnet stammer fra det oldgermanske og er afledt af GUND=kamp/slag og HERI=hær,. hvorfor navnet har betydningen ‘kriger’ eller ‘stridsmand’. Navnet GUNTHER optræder i Volsungesaga (Nordisk Fortidssaga) og i Nibelungekvadet. Gunther var Nibelungenes mægtige konge. (Richard Wagner’s opera ‘Nibelungenes Ring’ er taget fra dette tema. Navnet GUNNAR=GUNNER=GUNDER optræder også i disse sagaer og betydningen af navnet. er den samme. Man kan måske sige, at Gunther/Günther er sydgermansk og Gunnar/Gunner/Gunder er. nordgermansk (oldnordisk). Nulevende nobelprismodtagere med navnet Günther er: Günther Grass literatur i 1999 og. Günter Blobel i fysiologi/medicin – også i 1999.



Germanske pigenavne med H

Heilwidis – Heilwidis har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.

Helewidis – Helewidis har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.

Hildegard – Hildegard er et gammelt tysk navn, sammensat af ord med betydningen ‘strid’ og ‘beskyttelse’.
Navnet er mest almindeligt i København og blandt danskere af udenlandsk oprindelse.

Hildegarde – Hildegarde har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.

Hrodohaidis – Hrodohaidis har navnetallet 11 – Magikeren – inden for numerologien.

Germanske pigenavne med I

Irma – Irma er en diminutiv form for Irmina, der stammer fra den tyske rod Irmin.
Dette gamle navn betyder “stort” eller “majestætisk“. Navnet henviser også til guden Irmin, en stærk guddom i den Nordiske mytologi.

Irmenhild – Irmenhild har navnetallet 11 – Magikeren – inden for numerologien.

Irmhild – Irmhild har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.

Irmtraud – Irmtraud har navnetallet 5 – Sigøjneren – inden for numerologien.

Irmtrud – Irmtrud har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.

Germanske pigenavne med L

Linda – Linda er den mest almindelige korte form af germanske navne som Hermelinda, Adelinde eller Belinda. Nogle forfattere antyder, at det kan komme fra den germanske lind, der betyder “skjold“.
Andre etymologer hævder dog, at navnet kommer fra linda / lindo, hvilket betyder smukt eller attraktivt i nutidens spansk og portugisisk.

Germanske pigenavne med M

Malasintha – Malasintha har navnetallet 8 – Forretningsmanden – inden for numerologien.

Mathilde – Mathilde: Germansk pigenavn, der betyder ‘heltinde’. Kan også staves Matilde. En anden variant af navnet er Mathilda. Muligvis en romansk eller latinsk form af det gamle germanske navn Mechthild. Mechthild er sammensat af to ord, henholdsvis macht ‘styrke’ og hild ‘kamp, strid’. (Popularitet: Navnet har været populært siden slutningen af 1980’erne. Kendte navnebærere: Den hellige Mathilde var tysk kejserinde og døde i år 968. Dronning Caroline Mathilde var gift med Christian 7. og døde i 1775. Kilde KU navneforskning). ‘Guds gave’. Navnet Mathilde er af fransk oprindelse. Betydningen af Mathilde er ‘mægtig i kamp’.

Mathilde – Mathilde er et nordeuropæisk pigenavn, der betyder ‘heltinde’.
Mathilde stammer oprindeligt fra Mechtschild, som er et germansk ord? ‘Mecht’ betyder styrke og ‘Schild’ betyder kamp.
Navnet kan også staves Matilde eller Mathilda.
Flere dronninger i de europæiske kongehuse har båret navnet Mathilde.
Kendt dansker med samme navn: Mathilde Norholt, skuespiller kendt fra bl.a. Klovn og 2900 Happiness.

Mechthild – Mechthild har navnetallet 1 – Individet – inden for numerologien.

Mechtilde – Mechtilde har navnetallet 7 – Den lærde – inden for numerologien.

Melba – Navnet Milva, Milba eller Melba betyder “venlig og beskyttende“. Sidstnævnte form er også en kærlig måde at henvise til den australske by Melbourne.

Germanske pigenavne med N

Nerthuz – Nerthuz har navnetallet 4 – Arbejdshesten – inden for numerologien.

Germanske pigenavne med O

Odilia – Det endelige eksempel på denne liste over germanske navne til piger, Odilia betyder “kvinden af herregården” eller “ejeren af rigdom“. Navnet er en diminutiv form for den gamle tyske Oda.
Der er mange mulige navne til piger med germanske rødder, hver enkel så smuk som den sidste.
Hvis du vil give din datter et navn, der skiller sig ud fra mængden, er det nogle få alternativer, der er værd at overveje.
Tal med din partner og se hvilke navne du bedst kan lide!

Germanske pigenavne med R

Regitze – Kendt fra bogen ‘Dansen med Regitze’. Regitze er et Germansk pigenavn, som betyder ‘Den mægtige’



Roselyn – Roselyn er et andet navn, der har mere end en mulig rod. Den første og mest oplagte er en kombination af navnene Rose og Lynn.
Den anden etymologi tyder på, at den kommer fra den germanske Rosalind, som betyder “tam hest” eller “smuk rose“.